Korrektorat
Lektorat
Transkription
Prozedere
Das Korrektorat beinhaltet die Überprüfung Ihres Textes hinsichtlich korrekter Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Silbentrennung. Kleine stilistische Glättungen sind hierin einbegriffen.
- Rechtschreibung
- Grammatik
- Zeichensetzung
- Silbentrennung
- Einheitliche Schreibweise
- Kleine stilistische Glättungen
STILLEKTORAT
Das Stillektorat umfasst, zusätzlich zum Korrektorat, Vorschläge zur Verbesserung der Lesbarkeit und der Verständlichkeit Ihres Textes. Dies ist von Bedeutung besonders für Texte mit weitreichenden Zusammenhängen. Treffende Formulierungen, Vermeiden von Wortwiederholungen und eine durchgehende Logik des Textes sind das Ziel.
- Ausführliches Überprüfen von Ausdruck und Stil
- Prüfen von Aufbau und logischer Stringenz
- Verbesserungsvorschläge für den Ausdruck
WISSENSCHAFTSLEKTORAT
Das Wissenschaftslektorat – für Dissertationen und Abschlussarbeiten – prüft über das Korrektorat hinausgehend die wissenschaftliche Sprachgestaltung sowie den wissenschaftlichen Apparat.
- Wissenschaftliche Sprachgestaltung
- Inhalts- und Literaturverzeichnis
- Zitierweise
- Fußnoten
Vom gesprochenen zum geschriebenen Wort – Sie geben mir Ihre Dokumentationen, Interviews, Manuskripte u. Ä. zum Hören und ich liefere Ihnen den Text auf Papier oder im elektronischen Format.
- CD-ROM
- DVD

- Papier
- Word-Datei
Natürlich übertrage ich auch Ihren handschriftlichen Text in die elektronische Form. Ein Papierausdruck kann hier ebenso erfolgen.
IHRE ANFRAGE

MEIN ANGEBOT

AUFTRAGSBESTÄTIGUNG
.
Fixieren von:
- Leistung
- Termin
- Honorar
- etc.
Übergabe Ihres Textes an mich:
- per E-Mail
- auf CD-ROM
- auf Papier
.

BEARBEITEN DES AUSGANGSTEXTES
- Variante „modern“
Änderungen und Kommentaredirekt in Ihrer Datei
ODER
- Variante „klassisch“
Korrekturzeichen lt. DIN 16511auf Ihrem Papier

.
ÜBERGABE DES ZIELTEXTES
- per E-Mail
- auf CD-ROM
- auf Papier
.

RECHNUNG
Und wenn Sie zufrieden mit meiner Arbeit sind:
Empfehlen Sie mich weiter – danke!